Artykuł był inspirowany tekstem
https://contents.history.go.kr/front/tz/view.do?levelId=tz_b40
Źródło: National Institute of Korean History (Korea Południowa)
Koreański ondol ogrzewa podłogę od ponad dwóch tysięcy lat
Posłuchaj rozmowy Muxio i Muzci:
Muxio: Muzciu, w Korei od ponad dwóch tysięcy lat ogrzewa się nie piec w środku izby, tylko całą podłogę!
Muzcia: Muxio, tak. Koreański ondol, zwany też gudeul, to ogrzewanie podłogowe: ciepło z paleniska idzie kanałami pod podłogą, nagrzewa kamienne płyty, a dym wychodzi kominem.
Muxio: Czyli dym nie idzie do pokoju, tylko spod spodu grzeje kamienie.
Muzcia: Właśnie. Potem ciepło z podłogi ogrzewa powietrze w izbie. To inne rozwiązanie niż ognisko w środku izby.
Muxio: Od kiedy tak robią?
Muzcia: Ślady sięgają około dwóch tysięcy lat. Najpierw był to ogrzewany tylko fragment izby, tak zwany częściowy gudeul, czasem zagięty pod kątem prostym.
Muxio: A kiedy podłoga zrobiła się ciepła w całości?
Muzcia: Pełne ogrzanie całej podłogi rozwinęło się w okresie Goryeo, a w okresie Joseon rozeszło się po całym kraju.
Muxio: Na początku pewnie nie każdy dom tak miał.
Muzcia: Tak. Na początku okresu Joseon ondol stawiano głównie w zamożniejszych domach. Potem stał się zwyczajnym sposobem ogrzewania.
Muxio: I od tego ludzie siedzą na podłodze?
Muzcia: Tak piszą badacze: ciepła podłoga zmieniła życie w domu. Zamiast wysokich stołów pojawiły się niskie stoliki przy posadzce.
Muxio: Ja bym zimą kładł na tej podłodze poduszki i nie wstawał do wieczora.
Muzcia: W Korei ondol od dawna jest sposobem na ostrą zimę, bo ciepło idzie od spodu.
Muxio: Czy ten pomysł jeszcze żyje w domach?
Muzcia: Muxio, sam zwyczaj ciepłej podłogi w Korei trwa do dziś i nadal kształtuje życie w domu.
Artykuł powstał przy pomocy AI Grok.