Artykuł był inspirowany tekstem

https://www.guinnessworldrecords.com/news/2026/11/japanese-musician-learns-to-play-violin-again-with-prosthetic-arm-after-bike-accident

Źródło: Guinness World Records (Japonia)

Pierwsza skrzypaczka z pełną protezą ramienia: rekord z Japonii

Posłuchaj rozmowy Muxio i Muzci:

Muxio: Muzciu, da się znowu grać na skrzypcach, nawet po utracie całego ramienia!

Muzcia: Muxio, tak. Manami Ito z Japonii została wpisana jako pierwsza skrzypaczka z pełną protezą ramienia.

Muxio: Gdzie i kiedy to potwierdzono?

Muzcia: Piątego sierpnia dwa tysiące dwunastego roku zagrała na konferencji medycznej w Kobe, w japońskiej prefekturze Hyogo. Ma czterdzieści dwa lata.

Muxio: Jak straciła ramię?

Muzcia: Prawe ramię straciła w wypadku drogowym w dwa tysiące czwartym roku. Długo myślała, że już nie będzie grać.

Muxio: Co ją skłoniło, żeby spróbować ponownie?

Muzcia: Matka kiedyś prosiła, żeby kiedyś dla niej zagrała. Manami przypomniała sobie tę obietnicę i zdecydowała, że zagra, jak tylko się da.

Muxio: Jak działa jej proteza?

Muzcia: Sama proteza nie wydaje dźwięku. Całym ciałem ustawia kąt strun i siłę dźwięku, a ruch łopatki naciąga cięgno biegnące od lewego barku do pleców i porusza stawami protezy ze smyczkiem na końcu.

Muxio: Czym jeszcze sobie pomaga?

Muzcia: Do smyczka mocuje prowadnicę, żeby nie spadł. Bo nie może już naciskać tak mocno, używa cięższego smyczka wiolonczelowego i dodatkowego obciążenia.

Muxio: Czy od razu grała publicznie?

Muzcia: Trzy lata zbierała się, żeby wystąpić przed ludźmi. Chciała też odwdzięczyć się tym, którzy zrobili protezę. Po wypadku pływała na igrzyskach paraolimpijskich w Pekinie i w Londynie, a potem zagrała na skrzypcach na otwarciu igrzysk w Tokio.

Muxio: I naprawdę wróciła do skrzypiec z pełną protezą ramienia?

Muzcia: Muxio, tak. Pierwsza skrzypaczka z pełną protezą ramienia to rekord z Japonii, potwierdzony występem w Kobe.

Artykuł powstał przy pomocy AI Grok.